手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語可可版 > 正文

聽歌學英語:了結 Closure

來源:可可英語 編輯:chuztpah   可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

音樂欣賞·雙語歌詞:

本期主打歌: Closure(了結)

歌手:Hayd

點播: 娉娉

一切還沒結束,就已經結束了。


Did we both fall in love before we were ready?

我們還沒準備好 就墜入了愛河 是這樣嗎

Or did we both give up before we were steady?

還是 我們沒有等到愛成熟 就已放棄

I don't know, I don't know, all I know

我不知道 我不知道 我只曉得

Is that now I'm alone

我現在是孤獨一人

Were we both too scared or were we well-prepared?

是我們太害怕了 還是我們

For the future and all the mistakes that it bears

為未來會出現的錯誤都已經做好了充足的準備

I don't know, I don't know, all I know

我不知道 不知道 我只知道

Is that now I'm alone

我現在 是孤身一人

Yeah, these are questions in my head

腦子中的這些問題

Answers I won't get

我將得不到答案

Thoughts I never said

沒有訴説的那些心事

That I kinda wish I did

真希望曾經都有説出來

I guess sometimes you find the one

我想 有時候一個人能夠找到自己的真命天子

But the timing's off, the place is wrong

但時間沒對 地點也錯了

Maybe we would be closer

如果我們能在更成熟

If we were a couple years older

的年紀相遇 也許會更親密

I guess sometimes you fall in love

也許吧 一個人有時候會墜入愛河

Then one day feels like you wake up

然後某天醒過來

And everything's over

發現一切還沒結束

Without any closure

就已經結束了

Did we both think that this was the best that we found?

我們是否都曾認為相遇是命運最好的安排

Or were we too afraid to have no one around?

還是因為我們太害怕孤單

I don't know, I don't know, all I know

我不知道 不知道 我只知道

Is that now I'm alone

我現在似乎是孤獨一人了

Did we hope on a star a bit too far?

是不是 寄存我們願望的星星太遙不可及

Was the distance between too great for our hearts?

是不是 兩顆心怎麼也無法靠近

I don't know, I don't know, all I know

我不知道 不知道 我只知道

Is that now I'm alone

我現在是孤身一人了

Yeah, these are questions in my head

腦子中的這些問題

Answers I won't get

我將得不到答案

Thoughts I never said

沒有訴説的那些心事

That I kinda wish I did

真希望曾經都有説出來

I guess sometimes you find the one

我想 有時候一個人能夠找到自己的真命天子

But the timing's off, the place is wrong

但時間沒對 地點也錯了

Maybe we would be closer

如果我們能在更成熟

If we were a couple years older

的年紀相遇 也許會更親密

I guess sometimes you fall in love

也許吧 一個人有時候會墜入愛河

Then one day feels like you wake up

然後某天醒過來

And everything's over

發現一切還沒結束

Without any closure

就已經結束了

comfortable [ˈkʌmftəbl] adj.

使人舒服的;舒適的

These new shoes are not very comfortable.

這雙新鞋穿起來不太舒服。

A home should be comfortable and friendly.

家應該讓人覺得舒服、親切。

Please make yourself comfortable while I get some coffee.

我去衝咖啡,您別拘束。

a comfortable teaching job at a university...

在大學教書的輕鬆工作


comfortable [ˈkʌmftəbl] adj.

自信的;自在的;滿足的

He's more comfortable with computers than with people.

比起與人相處,他和電腦打交道更能應付自如。

I am not comfortable with him staring at me.

他盯着我看,讓我特別不自在。

I don't feel comfortable driving such a big car.

開這麼大的車,我心裏有點忐忑。

Many people are comfortable with life in the slow lane.

很多人滿足於比別人慢半拍的生活。


comfortable [ˈkʌmftəbl] adj.

寬裕的;小康的

'Is he rich?' — 'He's comfortable.'...

“他很有錢?”“小康吧。”

They're not millionaires,but they're certainly very comfortable.

他們算不上百萬富翁,但肯定挺殷實的。


comfy[ˈkʌmfi] adj

舒服的;舒適的



歌曲網盤下載鏈接:

//pan.baidu.com/s/1Gzb-BDnb5mNYnUFoHdHy2A

提取碼: 3S13


主持人微信公眾號:

Multilingual Freaks Club
抖音:

1299389692


發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。